Уважаемые Друзья Пяти Героев Кубы!

Сообщаем вам, что 6 января Антонио был временно переведен в тюрьму Оклахомы.

Это очень страшная тюрьма. Антонио уже и раньше побывал там. Каждый раз его переводили из одной тюрьмы в тюрьму через застенки Оклахомы, где его всегда держали в карцере, в так называемой "дыре".

Именно пребывание Антонио в этой тюрьме в январе-феврале 2010 года вдохновили его на создание поэмы "Место заточения", которую сейчас мы готовим к изданию на Украине.  

В тюрьме Оклахомы Антонио пробудет  неопределенное время. А затем по приказу  властей империи США его переведут в какую-то другую тюрьму.

При первой же возможности Антонио свяжется с родственниками, друзьями, и мы будем знать, где его новое место отбывания несправедливого приговора. И только тогда мы сможем возобновить переписку с ним.

Об этом нужно писать в средствах массовой информации. Чрезвычайно важно, чтобы власти империи США знали, что мы, прогрессивные люди всей Земли начеку, что мы бдительны и с особым вниманием следим за делом  Пятерых, с каждым днем все активнее протестуя против системы несправедливости, которая развивается вокруг Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене, вот уже более 13 лет. 

Обращаем Ваше внимание на то, что в этой ситуации украинская кампания по сбору подписей и денежных средств для издания поэмы Антонио Герреро становится более актуальной, в связи с чем мы просим друзей Кубы активизировать эту работу.

С уважением и огромной благодарностью за Вашу солидарность,

Украинский Национальный Комитет

"За свободу Пяти Героев Кубы"